Impresora multifunción hp enterprise de gama básica con velocidades de hasta 42 ppm[9] y la mayor seguridad.[3] esta impresora utiliza seguridad dinámica - que puede actualizarse periódicamente mediante actualizaciónes de firmware. la impresora está concebida para uso exclusivo con cartuchos que utilicen un chip original de hp. los cartuchos que usen un chip de otras marcas (no - hp) es posible que no funciónen o dejen de funciónar. obtenga más información en: www.hp.com - learn - ds
impresión de blanco y negro hasta 100.000 páginas imprima - copie - escanee y envíe por fax 2 usb 2.0 de alta velocidad integrados 1 dispositivo usb 2.0 de alta velocidad 1 red gigabit ethernet 10 - 100 - 1000t 1 entrada de fax características establece grupos de trabajo para lograr el éxito sin añadir más complicaciónes. facilita la gestión de empresas en cualquier parte y ofrece al departamento de it el amplio control de la flota que necesita utilizando una impresora multifunción compacta y fácil de gestiónar.
el firmware hp futuresmart se puede actualizar con las funciónes más recientes[1] con el fin de optimizar tu inversión en los próximos años.
centralice el control de su entorno de impresión con hp web jetadmin y facilite el desarrollo de la eficiencia del negocio.[2]
habilita fácilmente flujos de trabajo a lo largo de toda tu flota con una experiencia de usuario uniforme e intuitiva - e iconos como los de las tablets.
configura esta impresora multifunción rápidamente y gestióna fácilmente los ajustes del dispositivo para aumentar la eficiencia. las impresoras hp ofrecen la máxima seguridad del sector[3] ya que están siempre en guardia y detienen amenazas de forma continua mientras se adaptan a las nuevas. además - solo las impresoras hp se reparan automáticamente de los ataques para que el departamento de it no tenga que intervenir.
el código operativo (bios) se comprueba de forma automática durante el inicio y se repara automáticamente en el caso de que se hubiera modificado.
certificación common critería[4] para supervisar de manera continua la actividad de la memoria con el fin de detectar y detener los ataques en tiempo real.
el firmware se comprueba automáticamente durante el inicio para determinar si el código es auténtico: firmado digitalmente por hp.
las conexiónes de red salientes de la impresora se inspecciónan para detener solicitudes sospechosas e impedir el malware.
protege los datos almacenados en esta impresora multifunción: claves - contraseñas y certificados - entre otras opciónes - con la integración del módulo de plataforma de confianza de hp.[5] simplifica la colaboración y la productividad con una impresora optimizada adaptada a la forma en que se trabaja en la actualidad: de forma rápida - ágil y conectada. imprime documentos con el color de primera calidad que las empresas necesitan - además de escanear y copiar con facilidad.
ofrece a los grupos de trabajo todo aquello que necesitan para tener éxito con cientos de soluciónes de hp y de terceros - además de una gran compatibilidad con lectores de tarjetas.
optimiza los flujos de trabajo - reduce pasos y errores - y asiste a los trabajadores móviles con aplicaciónes de impresoras multifunción opciónales que satisfagan las necesidades específicas de tu empresa.
garantiza la seguridad de la información confidencial con la impresión pin - pull para recuperar trabajos de impresión.
permanece conectado gracias a un accesorio opciónal para la conectividad wi - fi -[6] bluetooth de baja energía y nfc touch - to - print.
gestióna fácilmente los proyectos directamente en la impresora multifunción gracias a una pantalla táctil en color personalizable de 4 -3 pulgadas (10 -9 cm). los negocios se basan en la gestión de recursos y la búsqueda de una mayor eficiencia es una responsabilidad de todos. esta compacta impresora multifunción se ha diseñado para ofrecer un bajo consumo de energía - ayudar a completar las tareas rápidamente y facilitar el ahorro siempre que sea posible.
ahorra papel de forma inmediata. la impresión a doble cara se configura de forma predeterminada para conseguir un ahorro automático.[7]
reduce el gasto de papel y de tóner al imprimir únicamente aquellos trabajos que realmente son necesarios utilizando hp roam para empresas.[8]
ahorra energía sin sacrificar el rendimiento: esta impresora dispone de la certificación energy star y blue angel.
elimina barreras y cumple los estándares de accesibilidad y cumplimiento gracias al kit de accesibilidad de hp (que incluye adhesivos táctiles y de superposición en braille - un bastón de acceso de hp y un teclado bigkeys lx) y a la compatibilidad con el asistente de accesibilidad de hp. ficha técnica sistemas operativos compatibles sistemas operativos compatibles so windows client (32 - 64 bits): win10 - win8.1 - win7 ultimate sistemas operativos móviles: ios - android mac: apple macos high sierra v10.13 - apple macos mojave v10.14 - apple macos catalina v10.15 controlador de impresora pcl6 independiente: para obtener más información sobre los sistemas operativos compatibles - consulta http: - - www.support.hp.com - introduce el nombre del producto para realizar la búsqueda - haz clic en guías de usuario e introduce el nombre del producto para buscar la guía de usuario - busca la guía de usuario (nombre del producto) y - a continuación - busca la sección de sistemas operativos compatibles - controladores de impresión upd pcl6 - ps sistemas operativos compatibles: para obtener más información sobre los sistemas operativos compatibles - consulta http: - - www.hp.com - go - upd. sistemas operativos de red compatibles windows server 2008 r2 de 64 bits - windows server 2008 r2 de 64 bits (sp1) - windows server 2012 de 64 bits - windows server 2012 r2 de 64 bits - windows server 2016 de 64 bits - windows server 2019 de 64 bits - citrix server 6.5 - citrix xenapp y xendesktop 7.6 - servidor novell iprint kit de certificación citrix ready: hasta citrix server 7.18 (para obtener más información - consulta http: - - www.citrixready.citrix.com) linux: para obtener más información - consulta http: - - www.developers.hp.com - hp - linux - imaging - and - printing unix: para obtener más información - consulta http: - - www.hp.com - go - unixmodelscripts. características avanzadas funciónes del software inteligente de la copiadora escala de automática reducción - ampliación en el cristal del escáner (de 25 a 400 por ciento) intercalación detección de color automática copia a dos caras ajuste de imagen (oscuridad - limpieza de fondo - nitidez) creación de trabajo tecnología con funciónes de ahorro de energía tecnología hp de apagado - encendido automáticos tecnología de encendido instantáneo copiado con encendido instantáneo funciónes del software inteligente del fax faxes almacenados archivado de faxes ajustar área de impresión libreta de direcciónes de fax fax por internet - lan confirmación de número de fax programación de fax para día festivo funciónes del software inteligente de la impresora vista previa de impresión - impresión a doble cara - impresión de múltiples páginas por hoja (2 - 4 - 6 - 9 - 16) - ordenación - filigranas - almacenamiento de trabajos de impresión - usb de fácil acceso funciónes avanzadas del escáner optimización de texto - imagen ajustes de imagen creación de trabajo ajuste de calidad de salida resolución de escaneo selecciónable de 75 a 600 ppp detección automática de color borrado de bordes notificación del trabajo supresión de página en blanco hp quick sets descripción del producto descargo de responsabilidad sobre la descripción del producto esta impresora utiliza seguridad dinámica - que puede actualizarse periódicamente mediante actualizaciónes de firmware. la impresora está concebida para uso exclusivo con cartuchos que utilicen un chip original de hp. los cartuchos que usen un chip de otras marcas (no - hp) es posible que no funciónen o dejen de funciónar. obtenga más información en: url del descargo de responsabilidad sobre la descripción del producto www.hp.com - learn - ds procesador velocidad del procesador 800 mhz gestión de soportes de impresión capacidad de entrada máxima (hojas) hasta 10 sobres capacidad de entrada máxima (sobres) hasta 900 hojas (con bandeja de 550 hojas opciónal) capacidad de entrada hasta 350 hojas (bandeja 1: hasta 100 hojas bandeja 2: hasta 250 hojas) manipulación de los medios de salida acabados alimentador de hojas tipo de papel y capacidad - alimentador automático de documentos hojas: 50 tipo de papel y capacidad - bandeja 1 hojas: 100 sobres: 10 tipo de papel y capacidad - bandeja 2 hojas: 250 tipo de papel y capacidad - bandeja 3 hojas: 550 (opciónal) capacidad de salida máxima (hojas) hasta 150 hojas capacidad de salida hasta 150 hojas capacidad de salida estándar (sobres) hasta 10 sobres entrada de gestión de papel - opciónal tercera bandeja de 550 hojas opciónal entrada de gestión de papel - estándar bandeja 1 de 100 hojas bandeja 2 de entrada de 250 hojas alimentador de documentos automático (aad) de 50 hojas salida de gestión de papel - estándar bandeja de salida de 150 hojas área de impresión área de impresión máxima 212 x 352 mm margen inferior (a4) 2 mm margen izquierdo (a4) 2 mm margen derecho (a4) 2 mm margen superior (a4) 2 mm resolución de impresión calidad de impresión en negro (óptima) hasta 1200 x 1200 ppp resolución de impresión negra (líneas finas) hasta 1200 x 1200 ppp calidad de impresión en negro (normal) hasta 600 x 600 ppp tecnologías de resolución de impresión 300 ppp - 600 ppp - hp fastres 1200 - hp prores 1200 contenido de la caja contenido de la caja impresora multifunción hp laserjet enterprise m430f cartucho de tóner original hp laserjet negro (aprox. 3000 páginas) guía de inicio 1 cable de alimentación hora de impresión primera página impresa en negro (a4 - lista) en sólo 6 -5 segundos primera página impresa en negro (a4 - modo reposo) en solo 8 -8 segundos primera página impresa en negro (carta - lista) as fast as 6.3 sec primera página impresa en negro (carta - reposo) as fast as 8.6 sec nota a pie de página sobre la salida de la primera página medido conforme a la norma iso - iec 17629. para obtener más información - consulte http: - - www.hp.es - deskjet. la velocidad exacta varía en función de la configuración del sistema - la aplicación de software - el controlador y la complejidad del documento. número de nota al pie de primera página impresa [2] velocidad de copiado velocidad de copia en negro dúplex (a4) hasta 31 cpm velocidad de copia en negro dúplex (carta) up to 33 cpm velocidad de copia (negro - calidad normal - a4) hasta 38 cpm velocidad de copia en negro (normal - carta) up to 40 cpm características técnicas del escáner profundidad de bits 24 bits volumen de escaneado mensual recomendado de 900 a 4800 capacidad del alimentador automático de documentos estándar - 50 hojas escaneado de aad a doble cara sí - alimentador automático de documentos (adf) con impresión a doble cara de un solo paso digitalización en color sí formato de archivo de escaneo nativo pdf gif jpg mtiff niveles de escala de grises 256 tamaño de escaneado (adf) - máximo 216 x 356 mm tamaño de escaneo - máximo 216 x 297 mm tamaño de escaneado adf (mínimo) 127 x 178 mm tecnología de escaneado contact image sensor (cis) versión twain versión 2.1 tipo de escáner de superficie plana - alimentador automático de documentos (adf) resolución del escáner resolución de exploración mejorada hasta 600 ppp resolución de escaneado - hardware hasta 600 x 600 ppp resolución de escaneo - óptica hasta 600 ppp velocidad de escaneado velocidad de escaneo dúplex (normal - a4) hasta 46 ipm (en blanco y negro) - hasta 35 ipm (en color) velocidad de escaneo dúplex (normal - carta) up to 49 ipm (b&w) - up to 37 ipm (color) velocidad de escaneo (normal - a4) hasta 29 ppm - 46 ipm (blanco y negro) y hasta 20 ppm - 35 ipm (color) velocidad de escaneo (normal - carta) up to 31 ppm - 49 ipm (b&w) - up to 21 ppm - 37 ipm (color) nota a pie de página sobre la velocidad de digitalización las velocidades de escaneo medidas desde el aad. la velocidad de procesamiento real puede variar según la resolución del escaneado - las condiciónes de la red - el rendimiento del pc y el software de la aplicación. número de nota al pie de velocidad de escaneo [3] especificaciónes del remitente digital formato de archivo compatible mtiff pdf pdf - a tiff jpeg html html (ocr) funciónes estándar de envío digital escanear a correo electrónico guardar en carpeta en red guardar en unidad usb escanear a sharepoint enviar a ftp enviar a fax de internet libreta de direcciónes local smtp sobre ssl eliminación de páginas en blanco borrado de bordes detección automática del color recorte automático de contenido pdf compacto especificaciónes de fax rellamada automática de fax sí compatible con reducción automática de fax sí ubicaciónes de envío de fax 0 fax sí envío diferido de faxes no reenvío de fax sí barrera contra fax no deseado sí - como los números de fax bloqueados memoria de fax depende del espacio disponible en el disco duro memoria de fax dependent on the amount of available disk space interfaz de ordenador de fax admitida sí - software no incluido distribución de fax sí (sólo sondeo para recibir) recuperación de fax remota no admite detección de timbre distintivo no marcaciónes de velocidad de fax - número máximo hasta 1000 números admite auricular de teléfono no admite modo de teléfono fax no resolución del fax resolución de fax en negro (mejor) hasta 300 x 300 ppp resolución (fotografía en negro - escala de grises) 300 x 300 ppp (sin medios tónos) resolución de fax en negro hasta 203 x 196 ppp 256 niveles de gris resolución (blanco y negro - modo estándar) 203 x 98 ppp resolución (blanco y negro - modo calidad superfina) hasta 203 x 392 o 300 x 300 ppp 256 niveles de gris velocidad de fax velocidad de transmisión por fax (carta) 3 sec per page velocidad de transmisión de fax 33 -6 kbps (como máximo) 14 -4 kbps (de forma predeterminada) nota de velocidad de transmisión de fax basado en la imagen de prueba nº 1 de itu - t con resolución estándar. con páginas más complejas o una mayor resolución se tardará más y se utilizará más memoria. número de nota a pie de página sobre la velocidad de transmisión de fax [4] especificaciónes de almacenamiento almacenamiento de datos emmc de 16 gb memoria memoria - estándar 2 gb ranuras de memoria ninguno memoria - máximo 2 gb ampliación de memoria no disponible observaciónes sobre la memoria memoria no ampliable especificaciónes de pantalla pantalla 10.9 cm diagonal colour tft - lcd back - lit 480 rgb (h) x 272 (v) área de visualización (métrico) 95 x 53 -86 mm conectividad y comunicaciónes capacidad de impresión móvil hp eprint apple airprint certificación mopria impresión wi - fi direct nfc touch - to - print (opciónal) admite itinerancia para una impresión fácil impresión printeron conectividad - opciónal accesorio hp jetdirect lan 8fp31a accesorio hp jetdirect 3100w ble - nfc - wi - fi direct 3jn69a conectividad - estándar 2 usb 2.0 de alta velocidad integrados 1 dispositivo usb 2.0 de alta velocidad 1 red gigabit ethernet 10 - 100 - 1000t 1 entrada de fax protocolos de red - compatibles mediante una solución de red integrada: tcp - ip - ipv4 - ipv6 impresión: modo directo tcp - ip puerto 9100 - lpd - impresión de servicios web - ipp 2.0 - apple airprint - hp eprint detección: slp - bonjour - detección de servicios web configuración ip: ipv4 (bootp - dhcp - ip automática - manual) - ipv6 (enlace local sin estado y a través del enrutador - con estado completo a través de dhcpv6) gestión: snmpv2 - v3 - http - https - registro del sistema seguridad: snmpv3 - gestión de certificación ssl - ipsec (ikev1 y ikev2) - cortafuegos - 802.1x nota a pie de página de capacidad de impresión móvil para activar hp roam - es posible que algunos dispositivos necesiten actualizar el firmware - así como un accesorio opciónal para que sea compatible con las funciónes de señalización de bluetooth de baja energía (ble). el cliente puede comprar el accesorio hp jetdirect 3100w ble - nfc - wi - fi o el usb de radbeacon. puede requerir suscripción. para obtener más información - visita http: - - www.hp.com - go - roam. módem 33 -6 kbps capacidades de red sí - a través del servidor de impresión integrado de ethernet hp jetdirect (estándar) - que admite: 10base - t - 100base - tx y 1000base - t compatibilidad 802.3az (eee) en enlaces fast ethernet y gig ipsec (estándar) red inalámbrica 802.11a - b - g - n (opciónal) segundo puerto ethernet (opciónal). capacidad inalámbrica opciónal - se activa con la compra de un accesorio de hardware inalámbrico. estación inalámbrica de banda dual y funciónalidad wi - fi direct disponibles con el accesorio hp jetdirect 3100w ble - nfc - wi - fi direct 3jn69a número de nota al pie de capacidad de impresión móvil [5] dispositivos de entrada y multimedia soporta interfaz tam de teléfono fax no resolución 600 ppp pesos peso 13 -01 kg peso del embalaje 14 -7 kg componentes del sistema capacidad emmc de 16 gb panel de control panel de control táctil a color de 10 -9 cm requisitos del sistema requisitos mínimos del sistema para macintosh 2 gb de espacio disponible en el disco duro - conexión a internet o puerto usb - navegador web. para obtener información sobre los requisitos de hardware adiciónales del so - consulta http: - - www.apple.com. requisitos mínimos del sistema 2 gb de espacio disponible en el disco duro - conexión a internet o puerto usb - navegador web. para obtener información sobre los requisitos de hardware adiciónales del so - consulta http: - - www.microsoft.com. gestión de la seguridad gestión de seguridad gestión de identidades: autenticación kerberos - autenticación ldap - 1000 códigos pin de usuarios - soluciónes opciónales de autenticación avanzada de hp y de terceros (por ejemplo - lectores de tarjetas) red: ipsec - cortafuegos con certificado - clave previamente compartida - autenticación kerberos - compatible con el complemento de configuración wja - 10 ipsec - autenticación 802.1x (eap - peap eap - tls) - snmpv3 - https - certificados - lista de control de acceso datos: cifrado de almacenamiento - archivos pdf y mensajes de correo electrónico cifrados (utiliza bibliotecas criptográficas fips 140 validadas de microsoft) - ssl - tls (https) - credenciales cifradas dispositivo: arranque seguro hp sure start (comprobación de la integridad de la bios con función de recuperación automática) - detección de intrusión (supervisión constante de ataques en el dispositivo) - listas blancas (carga solo código bueno conocido) - módulo de plataforma de confianza integrado - hp connectión inspector - ranura de bloqueo de seguridad - desactivación del puerto usb gestión de seguridad: compatible con hp jetadvantage security manager - mensajes del registro del sistema de seguridad del dispositivo procesados y accesibles en las herramientas siem como arcsight y splunk software y aplicaciónes software incluido no se incluyen soluciónes de software en la caja. solo se encuentran disponibles en http: - - www.hp.com y http: - - www.123.hp.com. actualizaciónes de controladores el software y los controladores actuales de la impresora hp se pueden obtener en el sitio web de atención al cliente de hp: visita http: - - www.hp.com - support - (es posible que debas selecciónar el país - región) - seleccióna asistencia. a continuación - seleccióna software y controladores - seleccióna impresora e introduce el nombre o número de producto (el sistema operativo se detecta automáticamente). por último - seleccióna un controlador u otro software y seleccióna descargar compatible con mac sí software descargable en http: - - www.123.hp.com: hp easy start (instalación guiada de software para windows y mac) en http: - - www.hp.com para el so de windows: solución completa de software y controladores - solución básica de software y controladores - controlador específico de impresión hp pcl6 xps - documentación sobre el producto y asistencia en http: - - www.hp.com para mac os: controlador de impresión hp mac os - hp easy admin para el so de dispositivos móviles: ios: para obtener más información - consulta http: - - www.hp.com - go - businessmobileprinting android: para obtener más información - consulta http: - - www.hp.com - go - businessmobileprinting en http: - - www.hp.com - para administradores de impresoras: kit de recursos de administrador de impresoras (utilidad de configuración de controlador - utilidad de implementación de controlador - administrador de impresión gestiónada) - controladores de impresión universal de hp pcl6 gdi y ps gdi para windows controladores de impresión sap: para obtener más información - consulta http: - - www.support.hp.com - usen - document - c05051702 hp web jetadmin - hp jetadvantage security manager - hp roam - controlador de impresión hplip linux: para obtener más información - consulta http: - - www.hplipopensource.com - hplip - web - index.html controlador de impresión modelscript de unix: para obtener más información - consulta http: - - www.hp.com - go - unixmodelscripts controladores de impresión upd pcl6 - ps: para obtener más información sobre los sistemas operativos compatibles - consulta http: - - www.support.hp.com - introduce el nombre del producto para realizar la búsqueda - haz clic en guías de usuario e introduce el nombre del producto para buscar la guía de usuario - busca la guía de usuario (nombre del producto) y - a continuación - busca la sección de sistemas operativos compatibles - controladores de impresión upd pcl6 - ps sistemas operativos compatibles: para obtener más información sobre los sistemas operativos compatibles - consulta http: - - www.hp.com - go - upd. soportes de impresión compatibles peso de soporte recomendado (doble cara) de 60 a 120 g - m tamaños de soporte admitidos - clave 10 x 15 cm a4 sobres tamaño del papel (alimentador automático de documentos) oficio statement a4 ra4 a5 b5 tamaños de soportes - personalizados bandeja 1: de 76 x 127 a 216 x 356 mm bandeja 2: de 105 x 148 a 216 x 356 mm bandeja opciónal: de 105 x 148 a 216 x 356 mm tamaños de soporte estándar (dúplex) a4 ra4 oficio (216 x 340 mm) tamaños de materíal admitidos bandeja 1: a4 - ra4 - a5 - b5 (jis) - b6 (jis) - 10 x 15 cm - a6 - 16k - sobres (b5 - c5 iso - c6 - dl iso) personalizado: de 76 x 127 a 216 x 356 mm bandeja 2: a4 ra4 a5 b5 (jis) b6 (jis) a6 16k 105 x 148 a 216 x 356 mm bandeja 3 opciónal: a4 ra4 a5 b5 (jis) b6 (jis) a6 16k 105 x 148 a 216 x 356 mm tamaño del soporte - bandeja 1 a4 ra4 a5 b5 (jis) b6 (jis) 10 x 15 cm a6 16k sobres (b5 - c5 iso - c6 - dl iso) de 76 x 127 a 216 x 356 mm tamaño del soporte - bandeja 2 a4 ra4 a5 b5 (jis) b6 (jis) a6 16k 105 x 148 a 216 x 356 mm tamaño del soporte - bandeja 3 a4 ra4 a5 b5 (jis) b6 (jis) a6 16k 105 x 148 a 216 x 356 mm tipos de soportes papel (normal - ecoeficiente - ligero - gramaje alto - bond - de color - preimpreso - preperforado - reciclado - rugoso) sobres etiquetas gramajes de soportes - add admitido de 50 a 120 g - m gramaje de papel compatible bandeja 1: de 60 a 175 g - m bandeja 2 - bandeja 3 opciónal de 550 hojas: de 60 a 120 g - m peso del papel (bandeja 1) de 60 a 175 g - m peso del papel (bandeja 2) de 60 a 120 g - m peso del papel (bandeja 3) de 60 a 120 g - m especificaciónes de la impresora funciónes imprima - copie - escanee y envíe por fax sensor de papel automático no dispositivo de almacenamiento y soporte de impresión directa unidad flash - usb frontal impresión usb impresión a doble cara automático (valor predeterminado) ciclo de trabajo (mensual - carta) up to 100 -000 pages ciclo de trabajo (mensual - a4) hasta 100.000 páginas volumen de páginas mensual recomendado de 900 a 4800 páginas alimentador de sobres no disco duro no disponible en este producto compatibilidad con tarjetas de memoria emmc de 16 gb bandejas de papel - máximo 3 bandejas de papel - estándar 2 colores de impresión no lenguajes de impresión hp pcl 6 - hp pcl 5 - emulación hp postscript de nivel 3 - impresión nativa de pdf (v 1.7) - apple airprint gestión de impresoras asistente de impresora hp - software hp web jetadmin - hp jetadvantage security manager - agente proxy snmp de hp (parte de hp webjetadmin) - agente proxy ws pro de hp (parte de hp webjetadmin) - kit de recursos de administrador de impresoras para el controlador de impresión universal de hp (utilidad de configuración de controlador - utilidad de implementación de controlador - administrador de impresión gestiónada) tecnología de impresión láser funciónes principales aad de 50 hojas impresión a doble cara escaneado a doble cara impresión desde usb frontal tamaño compacto energéticamente eficiente gran seguridad fuentes y tipos de letra 105 fuentes internas truetype escalables en hp pcl - 92 fuentes internas escalables en emulación hp postscript de nivel 3 (símbolo del euro integrado) 1 fuente unicode interna (andale mono world type) 2 fuentes windows vista 8 internas (calibri y cambria) existen soluciónes disponibles con fuentes adiciónales mediante tarjetas de memoria flash de terceros fuentes hp laserjet y emulación ipds disponibles en http: - - www.hp.com - go - laserjetfonts tiempo de precalentamiento 180 segundos nota volumen de páginas mensuales recomendado hp recomienda mantener el número de páginas impresas o digitalizadas a imágenes por mes en este rango para obtener el rendimiento óptimo - con base en factores que incluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del producto durante un período de garantía ampliado. especificaciónes rack and power nota al pie de página relativa a blue angel los requisitos de alimentación dependen del país o región en los que se venda la impresora. no modifiques los voltajes de funciónamiento. podrías ocasiónar daños en la impresora e invalidar la garantía del producto. los valores energy star se basan normalmente en la medida del dispositivo de 115 v y de 230 v para blue angel. número de nota al pie sobre blue angel [8] número de usuarios 3 - 10 usuarios número de consumo eléctrico típico (tec) blue angel: 1 -222 kwh - semana energy star 3.0: 0 -463 kwh - semana nota al pie sobre el consumo eléctrico datos de muestra: el valor del consumo eléctrico típico (tec) representa la electricidad típica consumida por un producto durante 1 semana - medida en kilovatios - hora (kwh). número de nota al pie sobre el consumo eléctrico [6] velocidad de impresión velocidad de impresión hasta 40 ppm (en negro) velocidad de impresión a doble cara (a4) hasta 31 ipm velocidad de impresión a doble cara (carta) up to 33 ipm velocidad de impresión en negro (horizontal - a5) hasta 63 ppm velocidad de impresión en negro (iso - a4) hasta 38 ppm (de forma predeterminada) hasta 40 ppm (modo de alta velocidad de hp) nota a pie de página sobre velocidad de impresión measured using iso - iec 24734 - excludes first set of test documents. for more informatión see http: - - www.hp.com - go - printerclaims. exact speed varies depending on the system configuratión - software applicatión - driver - and document complexity. nota al pie sobre la velocidad de impresión (a5) medido conforme a la prueba de rendimiento de funciónes iso - iec 24734 - sin incluir el primer juego de documentos de prueba. para obtener más información - visita http: - - www.hp.com - go - printerclaims. la velocidad exacta varía en función de la configuración del sistema - la aplicación de software - el controlador y la complejidad del documento. número de nota al pie de velocidad de impresión (a4 - carta) [1] número de la nota al pie sobre la velocidad de impresión (a5) [12] dimensiónes dimensiónes mínimas (p x a x l) 420 x 390 x 323 mm dimensiónes del embalaje (an x p x al) 497 x398 x 490 mm hora de copia primera copia impresa en negro (a4) en solo 7 -2 segundos primera copia impresa en negro (a4 - modo reposo) en sólo 9 -5 segundos primera copia impresa en negro (carta - modo reposo) as fast as 9.1 sec primera página impresa en negro (carta) as fast as 6.8 sec cartuchos y cabezales de impresión rendimiento de página (cartuchos inicial - de entrada) rendimiento de los cartuchos incluidos en la caja de aproximadamente 3000 páginas en blanco y negro conforme a la norma iso - iec 19752 y a la impresión continua. el rendimiento real puede variar considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. para obtener más información - consulta: http: - - www.hp.com - go - tóneryield. las páginas pueden variar en función de las condiciónes y uso de la impresión del cliente. número de cartuchos de impresión 1 (negro) función de consumibles cartucho hp jetintelligence cartuchos de sustitución cartucho de tóner original hp laserjet 59a negro (3000 páginas) cf259a - cartucho de tóner hp 59x laserjet negro de alta capacidad (10000 páginas) cf259x nota al pie de página cartuchos de sustitución valores de rendimiento medidos conforme a la norma iso - iec 19752 y la impresión continua. el rendimiento real puede variar considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. para obtener más información - consulta http: - - www.hp.com - go - tóneryield. número de nota al pie de cartuchos de sustitución [10] nota a pie de página sobre el rendimiento de páginas valor de rendimiento declarado conforme a la norma iso - iec 19752. el rendimiento real puede variar considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. para obtener más información - visita: http: - - www.hp.com - go - learnaboutsupplies. número de nota a pie de página sobre el rendimient